[외국인 유학생 성폭력 예방교육 의무화] > 생활안내

[외국인 유학생 성폭력 예방교육 의무화]

교육부의 권고사항으로 외국인 유학생의 원활한 유학 생활 지원을 위해 재학 중인 외국인 유학생들을 대상으로 [성폭력 예방교육]을 실시합니다.
내용은 성폭력, 성매매, 성희롱에 관한 내용이며, 한국어교육원은 매 학기 진행되는 '정례교육' 시간에 예방교육을 실시하고자 합니다.
자세한 교육내요은 FACEBOOK > IKLE > 사진첩에 각 영역별로 교육자료를 업데이트해 두었습니다. 학생들은 한국에서의 유학생활이 안전하게 이루어질 수 있게 미리 내용을 인지하시기 바랍니다.

[Compulsory education on prevention of sexual violence for foreign students]

As recommended by the Ministry of Education, [Sexual Violence Prevention Education Program] is provided for foreign students enrolled in our university. The content of the program will cover sexual violence, illegal prostitution, and sexual harassment, the IKLE intends to provide preventive education during the 'MUST Traning' held every semester. For detailed training content, please refer to the educational materials updated in FACEBOOK > IKLE > Photo Album. Students are requested to be study the contents in advance for their safety.

[ Tuyên truyền, giáo dục về phòng chống bạo lực tình dục cho du học sinh nước ngoài ]
Theo khuyến nghị của Bộ Giáo Dục, văn phòng viện giáo dục Hàn Ngữ sẽ thực hiện tuyên truyền  giáo dục về cách phòng chống bạo lực tình dục đối với du học sinh nước ngoài đang theo học để hỗ trợ sinh hoạt cho du học sinh nước ngoài. Nội dung liên quan đến mại dâm, quấy rối tình dục. Văn phòng giáo dục tiếng Hàn dự định thực hiện tuyên truyền, giáo dục vào mỗi học kỳ. Nội dung chi tiết đã được cập nhập trên facebook của trường trong phần Album ảnh, IKLE -> Album ảnh. Các bạn nên đọc nội dung có trong đó để hiểu và thực hiện an toàn khi đang du học tại Hàn Quốc